Jiří Varhaník
kulturní redaktor
tel.:+420 567 578 033
mobil:+420 732 506 071
varhanik@jihlavske-listy.cz

Celá malá scéna HDJ se v posledních týdnech pod taktovkou autorky výpravy Magdalény Teleky proměnila v jedno velké kolejiště. Po kolejích tu jezdí vláčky s lidskými vlastnostmi a pohybují se tu „lidé od železnice“. V kolejišti vyrostly i stylizované makety staveb, včetně jihlavské nádražní budovy.

V režii uměleckého šéfa HDJ Michala Zetela tu vznikala inscenace divadelní adaptace dětské knížky Pavla Naumana (1907 – 1976) Pohádky o mašinkách. Ta vyšla s ilustracemi Kamila Lhotáka v několika vydáních.

Jak připomíná autorka divadelní adaptace Barbora Jandová, věnoval se autor pohádek z pozice novináře historickým památkám a jako znalec a ochránce přírody pracoval také v redakci časopisu Ochrana přírody: „Pohádky o mašinkách napsal tak trochu ´náhodou´. Když onemocněl jeho šestiletý syn spálou a šest týdnů se nudil, vyprávěl mu jeho strýček (tedy duchovní otec Mašinek) pohádky o vláčcích, Pavel Nauman se tohoto švagrova vyprávění ´chytil´ a díky tomu napsal celou knížku železničních ´bajek´…“

V roce 1985 byl podle této knížky natočen desetidílný animovaný večerníček (režie Eduard Hofman), kterou namluvil Vladimír Ráž.

„Byla jsem překvapená, kolik existuje fan klubů, modelářských klubů, železničních fanoušků, specializovaných odborných serverů… Takový velký lákavý svět sám pro sebe,” komentuje práci na dramatizaci pohádek a vhled do železničářské komunity dramaturgyně B. Jandová. Jak dodává, s kolegou Zetelem se pro Naumanovu knížku a pro mašinky rovněž nadchli.

Z původních devíti pohádek jich v inscenaci využívají pět. Stejný je i počet herců - Milan Šindelář se vtělil do hodného a moudrého pana Blahoše, Josef Kundera bude Nejvyšší pan železničář a tři „Mašinkové“ jsou Vít Hofmann (O pyšné mašince), Stanislav Gerstner (O mašince, která nechtěla jezdit po kolejích) a Zdeněk Stejskal (Jak jela mašinka pro brambory).

„Celé představení začíná, stejně jako v knížce, ve chvíli, kdy si Nejvyšší pan železničář nechá u Černokněžníka Zababy postavit největší lokomotivu na světě…,“ prozrazuje Barbora Jandová. Na vzniku inscenace spolupracovala choreografka Anna Korba Vanacká, asistentkou režie byla hostující Zarina Hozdič, autorem hudby je Josef Fojta. Plánovaná představení jsou do konce roku vyprodána.

Chystá se Bergman

Novinku chystá Horácké divadlo také na své velké scéně. Tady se už 10. prosince odehraje premiéra divadelní inscenace psychologického textu filmaře Ingmara Bergmana Šepoty a výkřiky. V jevištní úpravě Jakuba Čermáka a Jaroslava Čermáka pohostinsky režíruje Jakub Čermák, který zatím v Jihlavě realizoval velmi úspěšné tituly na malé scéně.

Diskuze k článku